Details of IU's Original Japanese Mini-album 'Can You Hear Me?'

Release date: March 13th
Purchase "The Age Of The Cathedrals" Single from iTunes


Release date: March 20th
Preorder First Press Limited Edition
Preorder Normal Edition


【Contents】

◎ First Limited Edition [CD + DVD] (Inclusive of tax: 3,300 Yen)

 ◆ CD includes :

1.Beautiful Dancer
Composer : Jimmy Jam and Terry Lewis for FlyteTyme Production
Lyrics : HIRO

2.Truth
Composer : Jimmy Jam and Terry Lewis for FlyteTyme Production
Lyrics : HIRO

3.Fairytale
Composer : Andy Love / Niclas Kings
Lyrics : HIRO

4.Voice-mail
Composer : IU
Lyrics : YADAKO

5.New World
Composer : Ali Thomson / Christoffer Wikberg / Alina Devecerski
Lyrics : YADAKO

6.The Age Of The Cathedrals ※ only included in first print limited edition

◆ DVD includes :

“A Documentary Film of IU 2012 ~ 2013”
Documentary reflecting on the past year since her Japan debut. Full of unreleased live footage!



◎ Normal edition [Only CD (Inclusive of tax: 2,000 Yen)

 ◆ CD includes :

1.Beautiful Dancer
Composer : Jimmy Jam and Terry Lewis for FlyteTyme Production
Lyrics : HIRO

2.Truth
Composer : Jimmy Jam and Terry Lewis for FlyteTyme Production
Lyrics : HIRO

3.Fairytale
Composer : Andy Love / Niclas Kings
Lyrics : HIRO

4.Voice-mail
Composer : IU
Lyrics : YADAKO

5.New World
Composer : Ali Thomson / Christoffer Wikberg / Alina Devecerski
Lyrics : YADAKO



-----------------------------------------------

“IU”MINI ALBUM Event! ! (most probably for Japanese only)

① ( Bonus) “IU’s first “Message Card Distribution event”

Included in the first press limited and normal edition is a lottery ticket to attend the “Message Card Distribution event” to be held at Japan’s 3 major cities (Planned: Tokyo, Nagoya and Osaka)

※ Successful candidates will receive a message card from IU personally.

② Bonus) “Music clip DVD” or “IU original photo booklet”

After purchasing both types, you can get a present of either the “MUSIC CLIP DVD” or “IU original photo booklet”! !

※ Attach the regular edition ticket to the postcard in the first limited edition mini-album, fill in the form and the present you wish to receive and send it in.

※ Bonus : A prize : “Music clip DVD” B prize “IU original photo booklet”

Cr : weheartiu.com
Translation: squishyblob
Source: iloveiu.jp

'You're the best Lee Soonshin', Go Dushim "I'm happy to have a pretty daughter like IU"

A picture of Go Dushim and IU on the set of 'You're the best Lee Soonhin' had been revealed.

Go Dushim and IU had gotten the role of a mother and daughter in the new KBS weekend drama 'You're the best Lee Soonshin'. In the recent picture, the two displayed a warm mother and daughter relationship during the filming despite the cold weather.

While Go Dushim patted and stroked IU, after being heartbroken as she watched IU suffering in the cold, IU had treated her as if she was her own mother, warming the hearts of everyone that watching.

A worker had stated, "Even though it hasn't been long since the start of the recording, they have already become really close and are behaving like a real mother and daughter. It's to the point that we don't even know who's becoming more like who."

On that day, before the recording, Go Dushim revealed, "Since I'm IU's mother, I'll act as cute as possible" then created a cute expression that she rarely makes.

IU expressed, "I'm still unable to believe that I'm able to act with a senior actor whom I respected since I was little. It feels like I'm watching TV. Although I'm nervous, I'm also very excited."

Go Dushim added, "I'm so happy that I now have a cute daughter like IU. Truthfully, I still can't believe it. Seeing her being so passionate about acting makes me satisfied and love her more. We'll become a mother and daughter that will touch peoples' hearts."

A representative from the production company, A-Story, revealed, "The story will be centered around the mother daughter relationship. It will have the important role of leading the storyline. We hope the audience would anticipate a warm and touching mother and daughter storyline."

On the other hand, 'You're the best Lee Soonshin', which will illustrate a story of a mother and daughter trying to find happiness and love after the father's sudden death, will be broadcasted on March 3rd.













Translation: -Hope @ weheartiu
Source: TV Daily
cr : weheartiu.com 

[Lyric] Super Junior M - Break Down (Chinese Ver.) with Indonesia translate

Henry:

zhe bu xiang shi wo, wan quan leng jing bu lai
lu ren dou kan chuan, dui ni wo you zhong te bie qi dai

Donghae:
shi kong le, zen me ban, kuai yao li bu kai
Yeah

Eunhyuk:
hua ti dou shi fen pu tong, wei he xin tiao, yi chang xiong yong
yi ju yi dong, zai ni mian qian, quan bei qing song kan tou

Kyuhyun:
yin wei wo mi shi zai ni yan shen de hai
wu zhuang de xin zang wei ni Break Down
sheng xia chi luo de gao bai, mei fang bei de ai
fen bu gu sheng yao yong gan, dang kai liu yan de zi dan
So baby let’s go go go go go

leng ku de mian ju wei ni Break Down
suo you biao qing dou tou lu dui ni de chong bai
shang le ye bu hou hui gan kai
zhi ke wang ni de yi lai
So baby let’s go go go go go*

Ryeowook:
yan lu shang xie xia kui jia, pin ming pao de geng kuai
gen shang ni bao hu zhe ni, bu bei shang hai

Zhou Mi:
jiu suan hui shang hen lei lei,wo ye dou bu guan, wei ni
Oh Yeah Oh Yeah

Sungmin/Eunhyuk/Donghae/Henry:
ni ye xu jue de tai feng kuang (Yeah you can call me crazy)
qi shi wo ye zhe yang xiang (dan wu fa ting zhi ai ni)
ai xiang yi duan hui zhong du xuan lv

Repeat *

Ryeowook:
想快要 找回自己 却又失败
xiang kuai yao zhao hui zi ji que you shi bai
你又 Breakin me down Breakin me down
ni you Breakin me down Breakin me down

Zhou Mi:
duo shao ci yi jing zou yuan you zai hui lai
ai zong Breakin me down Breakin me down

Repeat *

Henry:
tui lu yi jing quan bu de Break Down

Zhou Mi:
hua cheng fei xu yi ban de Break Down

ai ni rang wo che di de Break Down


[INDO TRANS]

Ini seakan bukan diriku
Tidak bisa tenang sama sekali
Orang-orang yang lewat semua melihat terus
Aku memiliki semacam antisipasi khusus untukmu
Kehilangan kendali apa yang harus dilakukan sekarang
Hampir tidak bisa meninggalkan
yeah
Pembicaraan yang sangat sederhana
mengapa detak jantungku jadi normal
Setiap gerakan di depanmu
dengan mudah dapat dilihat
Karena aku paling segalanya dalam lautan pandanganmu

Armour berpakaian hati jatuh untukmu
Hanya tersisa dengan pengakuan sebenarnya
Cinta tanpa pertahanan
Tanpa Pamrih harus ada keberanian berani
Memblokir peluru dari rumor
Jadi sayang mari kita pergi pergi pergi pergi pergi
Topeng keren jatuh untukmu
Semua ekspresi mengungkapkan
Caraku menyembahmu
Setelah menyakitiku masih tidak akan menyesal

Sebuah ketergantungan akan haus untukmu
Jadi sayang mari kita pergi pergi pergi pergi pergi

Dalam perjalanan melepas baju kami
Akan berjalan lebih cepat akan segenap kekuatan kami
Menyusul untuk melindungimu
Kau tidak akan terluka
Bahkan jika aku akan terluka aku tidak peduli
untukmu
Oh yeah oh yeah
Kau mungkin berpikir itu terlalu gila (ya Kau bisa menyebutku gila)
Sebenarnya aku berpikir seperti itu juga (tapi tidak bisa berhenti mencintaimu)
Cinta itu seperti melodi yang dapat menangkap virus

Armour berpakaian hati jatuh untukmu
Hanya tersisa dengan pengakuan sebenarnya
Cinta tanpa pertahanan
Sebuah keegoisan harus ada keberanian
Memblokir peluru dari rumor
Jadi sayang mari kita pergi pergi pergi pergi pergi
Topeng keren jatuh untukmu
Semua ekspresi mengungkapkan
Caraku menyembahmu
Setelah menyakitiku masih tidak akan menyesal

Sebuah ketergantungan akan haus untukmu
Jadi sayang mari kita pergi pergi pergi pergi pergi

Pikirku hampir menemukan diriku lagi
tapi aku gagal sekali lagi
Kau merobohkanku jatuh merobohkanku jatuh
Berapa kali sudah berjalan sepanjang jalan dan kembali lagi
Cinta itu merobohkanku jatuh merobohkanku jatuh

* Dance Break *

Armour berpakaian hati jatuh untukmu
Hanya tersisa dengan pengakuan sebenarnya
Cinta tanpa pertahanan
Tanpa Pamrih harus ada keberanian berani
Memblokir peluru dari rumor
Jadi sayang mari kita pergi pergi pergi pergi pergi
Topeng keren jatuh untukmu
Semua ekspresi mengungkapkan
Caraku menyembahmu
Setelah menyakitiku masih tidak akan menyesal
Sebuah ketergantungan akan haus untukmu
Jadi sayang mari kita pergi pergi pergi pergi pergi

Mundur sampai akhir Break Down
Seperti meleleh menjadi abu Break Down
Break Down ~
Break Down ~
Cintamu membuatku benar-benar Break Down ~